Perengetan dari prijaji Bandoeng kapada padoeka kangdjeng resident Jhr. E.Th.H. van Benthem van den Bergh by G. Kolff & Co

Possibly 1903

Perengetan dari prijaji Bandoeng kapada padoeka kangdjeng resident Jhr. E.Th.H. van Benthem van den Bergh

G. Kolff & Co's Profile Picture

G. Kolff & Co

@gkolffco

Location

Rijksmuseum

Listen to curator's interpretation

0:00
0:00

Curatorial notes

Curator: So, what stands out to you about this... document? It's titled "Perengetan dari prijaji Bandoeng kapada padoeka kangdjeng resident Jhr. E.Th.H. van Benthem van den Bergh," created in 1903. The Rijksmuseum classifies it as a print on paper. Editor: The formality, definitely. The typeface, the embellished border, and then the long list of names. It feels like an official record, but what exactly *is* it recording? How do you interpret this work, beyond just seeing it as a formal document? Curator: Precisely! Let’s not mistake the colonial archive as a neutral space. This is more than a mere record. "Perengetan" translates to "remembrance" or "commemoration." The list names the "prijaji," or Javanese aristocratic officials of Bandung, offering this remembrance to the Dutch resident, Van Benthem van den Bergh. It's about power dynamics, Editor. It begs the question: what were the conditions of its making, and what socio-political narratives are at play? Do you see any tension in this act of commemoration? Editor: Now that you mention the context, that’s interesting. Is it voluntary, or coerced? Who benefits from this gesture of goodwill, and what does it mean that it's preserved in a museum today? The “commemoration” feels laced with potential subversion. Curator: Exactly. Its preservation asks us to look closely at the asymmetrical power relations between the colonizer and the colonized. This act of commemoration becomes a strategic performance, one with underlying political stakes. Does it then shift our perception knowing this context? Editor: It completely transforms it. I initially saw a formal document; now, I see a loaded interaction, pregnant with unspoken negotiations and power struggles. It makes me reconsider the colonial archive and question what gets remembered, and by whom. Curator: Indeed. Viewing this commemoration through a postcolonial lens reveals the complex intersections of identity, power, and representation within the colonial landscape. Hopefully, it encouraged you to adopt critical cultural awareness.