1614
Titelvignet voor: Johannes Isacius Pontanus, Historische beschrijvinghe der seer wijt beroemde coop-stadt Amsterdam, 1614
Listen to curator's interpretation
Curatorial notes
Curator: Oh, I do love this one. This is the title vignette for Johannes Isacius Pontanus's "Historische beschrijvinghe der seer wijt beroemde coop-stadt Amsterdam," dating back to 1614. It's a print, an engraving by Philips Serwouters. Editor: Well, isn't it quaint? All those swirling lines! But that mournful dog, cradling the globe like it owes him money, creates such a strange, almost humorous, tension. Is it about loss? Curator: Intriguing you say that. What we have here is an allegory, of course. The dog—seemingly melancholic, yes— is probably a visual pun on the printer's name, Hondius, which translates to "dog" in Latin, so it suggests reliability, loyalty even in this context of this history book for Amsterdam Editor: Clever, that's some pretty smart symbolic integration and wordplay, almost Shakespearean. And that celestial globe hovering behind. It reminds me of navigation maps in the golden age, which I guess would signal the wide reach of Amsterdam's influence back then. A bit like claiming the world for itself. Curator: Precisely! The globe beneath the dog's paw is inscribed with the motto "OPTO FIDELITER TIBI DESCRIBO", meaning "I faithfully describe to you", underscoring the intent of trustworthy depiction, as well as a gentle poke at Dutch commercial swagger of the era Editor: I must say that detail grounds the piece. All those fruitful flourishes at the bottom contrast strangely to the dogs which look kinda despondent. Does that relate to trade at all in Amsterdam history? Curator: Absolutely. Those fruits represent abundance and the rich trade of Amsterdam which ensured such success in the early 17th century Editor: What a concise declaration of civic pride through the means of metaphor! Not only in a single city, but an era of tremendous transformation too. You feel the importance given to trade, and civic standing and all, communicated through…a dog. Curator: That’s just the delightful paradox of early modern prints. Accessible, playful, and packed with meaningful socio-political layers and meaning if you dig just deep enough.